diff --git a/server/scripts/nas_down.sh b/server/scripts/nas_down.sh
index 560acac..76c5326 100755
--- a/server/scripts/nas_down.sh
+++ b/server/scripts/nas_down.sh
@@ -10,7 +10,7 @@ do
     MATCH=$?
     if [ $MATCH == 0 ]; then
         echo "$CONTAINER_NAME"
-        NAS_DEPENDENTS+="$CONTAINER_NAME\n"
+        NAS_DEPENDENTS+=("$CONTAINER_NAME")
     fi
 done
 echo "NAS_DEPENDENTS="