Jafner.net/homelab/server/config/qbittorrent

Create a Torrent File

On Windows, use qBitTorrent's Torrent Creator
On Linux (CLI), use ctorrent. (Like: ctorrent -t -s output_file.torrent /path/to/source/dir)